SAP Lleida 220/2000, 15 de Mayo de 2000

PonenteMIGUEL GIL MARTIN
ECLIES:APL:2000:370
Número de Recurso149/2000
ProcedimientoCIVIL
Número de Resolución220/2000
Fecha de Resolución15 de Mayo de 2000
EmisorAudiencia Provincial - Lleida, Sección 2ª

SENTENCIA nº 220/2000

Ilmos./as. Sres./as.

PRESIDENTE

D. MIGUEL GIL MARTIN

MAGISTRADOS:

D. ALBERT MONTELL GARCIA

Dª ANA CRISTINA SAINZ PEREDA

En Lleida, a quince de mayo de dos mil.

La Sección segunda de esta Audiencia Provincial, constituída por los señores anotados al margen, ha visto, en grado de apelación, los autos de juicio Cognición nº 383/98 seguidos ante el Juzgado de primera instancia e instrucción núm. 3 de Lleida ,rollo de Sala número 149/2000 , en virtud del recurso de apelación interpuesto contra sentencia de fecha 18 de febrero de dos mil , dictada en el referido procedimiento. Es apelante D. Simón , dirigido por el Letrado D. Julian Font Rabasa, y habiendo designado como domicilio a efectos de notificaciones el de la Procuradora Sra. Gonzalo Ugalde. Es apelado/a Dª Beatriz , asistida/o por el Letrado/a D./Dª Nuria Viola Comabella , habiendo designado como domicilio de notificaciones en Lleida el de la Procuradora Sra. Echauz . Es ponente de esta sentencia el Ilmo. Sr. Magistrado D. MIGUEL GIL MARTIN

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La parte dispositiva de la indicada sentencia dice literalmente así: "FALLO.- Que DEBO ESTIMAR Y ESTIMO la demanda presentada por Beatriz , contra Simón , y en consecuencia, declaro que procede la denegación de la prorroga forzosa de contrato de arrendamiento sucrito entre la actora y el demandado de fecha 3 de diciembre de 1973, referente al piso sito en Lleida C/ DIRECCION000 nº NUM000 , NUM001 NUM000 , delcaro resuelto el citado contrato y condeno al demandado a estar y pasar por tal declaración, y a dejar libre, vacuo y expedito el piso a disposición de la actora; todo ello sin hacerespecial mención a la condena en costas.

SEGUNDO

Contra la anterior sentencia, la parte demandada formalizó recurso de apelación, que el Juzgado admitió en ambos efectos y dió traslado del mismo a la otra parte, que lo impugnó. A continuación, remitió los autos a esta Audiencia, Sección segunda.

TERCERO

Una vez recibidos los autos, el Tribunal acordó formar rollo y designó Magistrado ponente, al que se entregaron las actuaciones para que, previa deliberación, propusiera a la Sala la resolución oportuna.

CUARTO

En la tramitación de esta segunda instancia, se han observado las prescripciones legales esenciales.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

La cuestión planteada en la demanda es la delegación de prórroga del arrendamiento de una vivienda por necesitarla el propietario de la misma para su uso y cuya pretensión ha sido estimada en la sentencia.

SEGUNDO

El demando apelante basa su impugnación en que el padre de la actora recibió en donación dos viviendas sitas en Lleida, una en la DIRECCION000 y otra en la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR