SAP Cantabria 26/2008, 14 de Febrero de 2008
| Ponente | JAVIER DE LA HOZ DE LA ESCALERA |
| ECLI | ES:APS:2008:112 |
| Número de Recurso | 25/2008 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 26/2008 |
| Fecha de Resolución | 14 de Febrero de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Cantabria, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
SANTANDER
SENTENCIA: 01026/2008
AUDIENCIA PROVINCIAL DE CANTABRIA ROLLO NUM.25/2008
Sección Primera
-------
SENTENCIA NUM. 26-08
En la Ciudad de Santander, a catorce de febrero de dos mil ocho.
El Ilmo. Sr. don Javier de la Hoz de la Escalera, Magistrado de la Sección Primera de esta Ilma. Audiencia Provincial de Cantabria, ha visto en grado de apelación los autos de juicio de faltas núm.268 de 2006 del Juzgado de Instrucción de Reinosa, Rollo de Sala 25 de 2008, seguidos por falta de lesiones y daños por imprudencia contra Jose Ángel y MUTUA MADRILEÑA AUTOMOVILISTA, esta como responsable civil directa, siendo partes acusadoras Salvador y Ángel Jesús.
En esta Segunda instancia han sido parte apelante el acusado y la responsable civil directa.
Por el Juzgado ya mencionado, en fecha 21 de Diciembre de 2007, se dictó Sentencia cuyo relato de Hechos Probados y Fallo son del tenor literal siguiente: " Sobre las 18:00 horas del pasado día 21 de julio de 2006 se produjo un accidente de circulación consistente en una colisión múltiple a la altura del kilómetro 143 de la Autovia A-67, en el término municipal de Santiurde de Reinosa, en el que Salvador, conductor del turismo Nissan Almera, matricula.... JHN, asegurado con la compañía de seguros Agrupación Mutual Aseguradora, acompañado de Ángel Jesús, circulaba por el carril derecho, cuando al percatarse de la presencia de vehículos parados, frenó y se introdujo en el arcén, deteniendo la marcha. Nada más detenerse fue alcanzado por el turismo Ford Escort, matricula G-....-I, conducido por Jose Ángel, asegurado con la compañía de seguros Mutua Madrileña, que circulaba a velocidad inadecuada a las condiciones de la via y desatento a las circunstancias de la via y desatento a las circunstancias del tráfico. Como consecuencia de la colisión Salvador sufrió menoscabos fisicos consistentes en contractura cervical, que precisaron para su curación tratamiento médico, además de una primera asistencia facultativa, tardando en curar 94 dias, 74 de los cuales ha estado impedido para sus ocupaciones habituales. Ángel Jesús sufrió menoscabos fisicos consistentes en contractura Cerviño-lumbar, precisando para su curación, además de una primera asistencia facultativa tratamiento médico, habiendo invertido en su curación 90 días, 70 de los cuales estuvo impedido para sus ocupaciones habituales, sufriendo como secuelas lumbalgia valorada en 2 puntos. Asimismo, como consecuencia del siniestro Salvador tuvo que pagar gastos médicos por importe 280 euros. Ángel Jesús tuvo gastos médicos por importe de 307 euros. FALLO: Que debo condenar y condeno a Jose Ángel como autor de una falta de lesiones por imprudencia ya definida, a la pena de multa de 10 dias a razón de 6 euros diarios, con arresto sustitutorio para caso de impago de un dia de arresto por cada dos cuotas impagadas, y a que indemnice a Salvador en la cantidad de 4.548,03 euros, y a Ángel Jesús en la cantidad de 5.767,89 euros, declarando la responsabilidad civil directa y solidaria junto con la del condenado como autor de la compañía aseguradora Mutua Madrileña, resultando exigibles las cantidades dichas contra los mismos, con el recargo de los intereses devengados desde la fecha de producción del siniestro al tipo de interés prevenido en el artículo 20 de la Ley de Contrato de Seguro. Las costas causadas en el presente procedimiento deberán ser satisfechas por el condenado".
Notificada la Sentencia a las partes, por los condenados se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación, que fue admitido a trámite por el Juzgado; y dado...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba