SAP Burgos 72/2007, 16 de Febrero de 2007
| Ponente | JUAN MIGUEL CARRERAS MARAÑA |
| ECLI | ES:APBU:2007:141 |
| Número de Recurso | 427/2006 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 72/2007 |
| Fecha de Resolución | 16 de Febrero de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Burgos, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
BURGOS
SENTENCIA: 00072/2007
SENTENCIA Nº 72
TRIBUNAL QUE LO DICTA:
SECCION SEGUNDA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE BURGOS
ILMOS. SRES:
PRESIDENTE:
DON JUAN MIGUEL CARRERAS MARAÑA
MAGISTRADOS:
DOÑA ARABELA GARCIA ESPINA
DON MAURICIO MUÑOZ FERNANDEZ
SIENDO PONENTE: DON JUAN MIGUEL CARRERAS MARAÑA
SOBRE: INCIDENTE OPOSICION INVENTARIO
LUGAR: BURGOS
FECHA: 16 DE FEBRERO DE 2007
En el Rollo de Apelación número 427 de 2006, dimanante de Incidente Oposición Inventario nº
426/2005, del Juzgado de 1ª Instancia número 2 de Aranda de Duero, en virtud del recurso de apelación interpuesto contra la sentencia de fecha 5 de Mayo, siendo parte, como demandante- apelante, Dª Lourdes, de Anguix (Burgos), representada en este Tribunal por el Procurador D. Diego Aller Krahe y defendida por el Letrado D. Bernardo López Vargas; y como demandados-apelados-impugnantes, Dª Catalina, de Burgos, D. Rodrigo, de Roa, Dª Marí Juana, de Valls y Dª Luisa, de Tarragona, representados en este Tribunal por la Procuradora Dª Blanca Herrera Castellanos y defendidos por el Letrado D. José Ramón Arroyo Esgueva.
Se aceptan, sustancialmente, los antecedentes de hecho de la sentencia apelada, cuyo Fallo es del tenor literal siguiente: ""Que ESTIMANDO PARCIALMENTE las pretensiones de inclusión en los INVENTARIOS correspondientes al caudal relicto de los causantes Dª. Esperanza y D. Benjamín, formuladas por Dª Lourdes, representada por el Procurador de los Tribunales D. José Luis Rodríguez Martín, y asistida por el Letrado D. Bernardo López Vargas, contra Dª. Catalina, D. Rodrigo, Dª. Marí Juana y Dª. Luisa, representados por el Procurador de los Tribunales D. Marcos María Arnaíz de Ugarte, y asistidos por el Letrado D. José Ramón Arroyo Esgueva, debo declarar y DECLARO que el inventario de bienes que componen el caudal de la herencia de Dª. Esperanza es el siguiente: (se indica en primer lugar el número correspondiente al inventario presentado por Dª. Lourdes, y entre paréntesis el número del inventario presentado por los Hermanos Benjamín Catalina Rodrigo y las Hermanas Luisa Marí Juana ) Todos los bienes que se describen son gananciales.- 1 (1) Finca urbana, anteriormente rústica, al sitio de "La Muñeca", que 60.250,00 tiene una superficie total de 1.560 m2 (en el Registro, 0,1560 Has). Sobre parte de esta finca se encuentran construidas: a) Vivienda de una sola planta y desván, señalada con el nº NUM000 de la CARRETERA000. Ocupa una superficie de 117 m2 y se encuentra en el lindero este de la parcela urbana. B) Edificación de una sola planta, de 188 m2 de superficie dedicada a cuadra y granero, ocupando parte del lindero norte de la parcela. Construidas las edificaciones a expensas de la sociedad ganancial hace más de 15 años.- 2 (3) Rústica secano, al sitio de "La Nava" de 1 Ha. Polígono NUM001, parcela NUM002 (en parcelaria, polígono NUM000 ).- 3 (2) Rústica viña de secano, al sitio de "La Cañada" de 0,2877 ha. 3.892,00 Polígono NUM003, parcela NUM004.- 4 (Nueva) Rústica secano, al sitio de "Las Huertas" de 0,1942 ha. 875,45 Polígono NUM003, parcela NUM005 (antes NUM006 ). - 5 (7) Rústica viña de secano al sitio de "La Cañada" de 0.4424 ha. 5.984,00 Polígono NUM003, parcela NUM007.- 6 (9) Rústica viña de secano al sitio de "Castellares" de 0,1355 has. 1.832 Polígono NUM008, parcela NUM009. - 7 (8) Rústica viña de secano, al sitio de "Pradejones" o "Prado 4.746,00 Guzmán", de 0.3509 ha. Polígono NUM008, parcela NUM010.- 8 (10) Rústica viña de secano al sitio de "El Otero" de 0,2991 ha. 4.046,00 Polígono NUM011, parcela NUM012. -9 (11) Rústica viña de secano, al sitio de "Camino Viejo" de 0,0800 362,00 ha. Polígono NUM013, parcela NUM014. - s/n (13) Mobiliario y enseres existentes en la vivienda de CARRETERA000 nº NUM000 de Anguix (Burgos). -s/n (s/n) Cuenta plazo Caja de Burgos nº NUM015 por valor de 500.000.-ptas. - s/n (s/n) Cuenta Caja de Burgos nº NUM016 por valor de 7.615,54 euros.- Igualmente, DECLARO que el inventario de bienes que componen el caudal de la herencia de D. Benjamín es el siguiente: (se indica en primer lugar el número correspondiente al inventario presentado por los Hermanos Rodrigo Catalina y las Hermanas Luisa Marí Juana y entre paréntesis el número del inventario presentado por Dª. Dorinda). A) BIENES PRIVATIVOS DE D. Benjamín : INMUEBLES. -1 (8) FINCA número NUM017 del Plano General de Concentración Parcelaria, actualmente dedicado a viñedo, al sitio de "Otero". Parcela NUM017 del Polígono NUM011. -2 (4) FINCA número 180 del Plano General de Concentración Parcelaria, actualmente dedicada a viñedo, al sitio de "Fuente Santa". Parcela NUM018 del Polígono NUM003. -3 (6) FINCA número NUM019 del Plano General de Concentración Parcelaria, actualmente dedicada a viñedo, al sitio de "Fuente Santa", Parcelas NUM020 y NUM021 del Polígono NUM003. -4 (7) FINCA número NUM022 del Plano General de Concentración Parcelaria, actualmente dedicada a viñedo, al sitio de "Prado Revilla", Parcela NUM022, del Polígono NUM008. -5 (9) FINCA número NUM023 del Plano General de Concentración Parcelaria, actualmente dedicada a viñedo, al sitio de "Valdepalacios", Parcelas NUM024 y NUM025 del Polígono NUM011. -6 (10) TIERRA, secano, plantada de pinos, al sitio de "Las Dueñas", excluida de Concentración Parcelaria. Parcela NUM026 del Polígono NUM027. -7 (5) VIÑA, secano, al sitio de "La Cilia". Parcela NUM028 del Polígono NUM003. -9 (s/n) ERA de pan trillar en la Travesía de la c/ De la Asunción, de 6 áreas de cabida -10 (s/n) ERA de pan trillar al pago de "Las Campanas", de 5 áreas y 40 centiáreas de cabida. -28 (13) Cuenta número NUM029 en la Caja Duero, con un saldo al día 23 de mayo de 2003, fecha de su fallecimiento, de cinco mil seis euros con sesenta y dos céntimos (5.006,62 €) atribuyéndose al causante la mitad de este saldo, equivalente a dos mil quinientos tres euros con treinta y un céntimos (2.503,31 €). -29 (11) Tractor agrícola, marca Same, modelo Explorer-80-DT, serie y número de bastidor NUM030, matrícula WA-....-WA. -30 (12) Remolque agrícola, marca Manteca, modelo 8-TB serie y número de bastidor RM-002, matrícula JE-....-JU. B) BIENES GANANCIALES DE D. Benjamín Y Dª. Lourdes : INMUEBLES. 8 (22) viña, SECANO, AL SITIO DE "El Otero". Parcela NUM031 del Polígono NUM011. -12 (21) FINCA destinada a secano, al sitio de "Castellares". Parcela NUM032 del Polígono NUM008. -13 (29) la totalidad de los derechos y la mitad indivisa de la plantación de la finca número NUM022 del Plano General de Concentración Parcelaria sita al pago de "Prado Revilla". -14 (24) cincuenta por ciento de LA PLANTACION de la viña sita al pago de "Santa María". Parcela NUM033 del Polígono NUM001. -15 (25) Cincuenta por ciento de LA PLANTACION de la viña sita al pago de "Santa María". Parcela NUM034 del Polígono NUM001. -16 (s/n) Cincuenta por ciento de LA PLANTACION de la VIÑA al sitio de "Santa María". Parcela NUM035 del Polígono NUM000. -17 (20) FINCA número NUM036 del Plano General de Concentración Parcelaria, actualmente dedicada a viñedo, al sitio de "Revillastíllos". Parcela NUM036 del Polígono NUM037. -18 (15) FINCA secano, actualmente dedicada a viñedo, al sitio de "San Miguel", también conocido como "Fuente Santa". Parcela NUM038 del Polígono NUM003. -19 (16) FINCA secano, actualmente dedicada a viñedo, al sitio de "Fuente Santa". Parcela NUM039 del Polígono NUM003. -20 (20) FINCA, actualmente decida a secano, al sitio de "El Portillo". Parcela NUM040 del Polígono NUM041. -21 (17) VIÑA, al sitio de "Las Campanas". Parcela NUM042 del Polígono NUM003. -22 (18) VIÑA, al sitio de "Las Campanas". Parcela NUM043 del Polígono NUM003. -23 (19) VIÑA, al sitio de "Las Campanas". Parcela NUM044 del Polígono NUM003. -24 (14) CASA con terreno señalada con el nº 7 de la CARRETERA000 a Burgos. - 25 (s/n) Una BODEGA conocida por el nombre de "El Almendro", nave izquierda, en el paraje llamado San Juan de Anguix. -26 (s/n) Un MERENDERO, al sitio de las "Bodegas de San Juan", conocido como "Mesón El Tío". Catastral con el nº NUM002 de Diseminados. - s/n (1) Tercera Parte indivisa de una tierra, secano según el Catastro, actualmente plantada de viña, al sitio de "Santa María" o "Santa Marina". Polígono NUM001, Parcela NUM033. - s/n (2) Tercera parte indivisa de una tierra, secano en el 1770 Catastro, actualmente planta de viña, al sitio de "Santa María" o "Santa Marina". Polígono NUM001. Parcela NUM034. s/n (3) Tercera parte indivisa de una tierra, secano en el Catastro, actualmente plantada de viña, al sitio de "Prado de la Villa". Polígono 501. Parcela NUM045. METALICO: 27 (32) Cuenta número NUM046 en la Caja de Ahorros Municipal de Burgos, con un saldo al día 23 de mayo de 2003, fecha de su fallecimiento, de diecisiete mil treinta y tres euros (17.033 €). 28 bis (s/n) Frutos de Fondo de Inversión Multiestrellas de Caja de Burgos. MUEBLES: 31 (s/n) Mitad indivisa máquina azufradora. 32 (s7n) Mitad indivisa máquina de tratamientos fitosanitarios. 33 (s/n) El mobiliario y enseres existentes en esta vivienda de la CARRETERA000 a Burgos nº NUM047 de Anguix. FRUTOS: 34 (s/n) La mitad de los importes netos de las cosechas de uva correspondientes a las campañas agrícolas 2004 y 2005, conforme a los pagos efectuados por Bodegas Protos de Peñafiel (Valladolid). - No procede condena en costas".
Con fecha 25 de Mayo de 2006 se dictó Auto aclaratorio cuya Parte Dispositiva es del tenor literal siguiente: "Se debe aclarar la sentencia de 5 de mayo de 2006 en el sentido de incluir el fallo de la misma, lo siguiente: B) Bienes gananciales de D. Benjamín y Dª Lourdes : -(31) 50% Derechos de Viñedo; (26,27,28 y 30) 50 % de plantaciones de viñedo; 24 (14) Casa con terreno señalada con el nº NUM047 de la CARRETERA000 a Burgos que incluye nave de una superficie de unos 125 m2.- Frutos; -34...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba