SAP Lleida 256/2000, 2 de Junio de 2000

PonenteALBERT MONTELL GARCIA
ECLIES:APL:2000:425
Número de Recurso38/2000
ProcedimientoCIVIL
Número de Resolución256/2000
Fecha de Resolución 2 de Junio de 2000
EmisorAudiencia Provincial - Lleida, Sección 2ª

AUDIÈNCIA PROVINCIAL DE LLEIDA

Secció Segona.

Rotlle d'apel·lació civil núm. 38/2000

Judici executiu núm. 4/96

Jutjat de Primera Instància i Instrucció nº 1 de Cervera

SENTÈNCIA NÚM. 256/2000

IL·LMS. SRS.:

PRESIDENT

D. MIGUEL GIL MARTÍN

MAGISTRATS

D. ALBERT MONTELL GARCIA

Dª ANA CRISTINA SAINZ PEREDA

Lleida,dos de juny de dos mil.

La Secció Segona de l'Audiència Provincial de Lleida, formada pels magistrats que

s'esmenten al marge, ha vist, en grau d'apel·lació, les actuacions de judici executiu número 4/96,

del Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 1 de Cervera, en virtut del recurs interposat per la

demandada Cía. SEGUROS ATLANTIS, representada pel procurador Sr. Daura Ramón i assistit pel

lletrat Sr. Xavier Lanaspa Llonch, contra sentència de data 16 de novembre de 1999, dictada en

l'esmentat procediment, Rotlle de Sala núm. 38/00. Es apel·lat el demandant D. Juan Manuel , representat pel procurador Sr. Cesar Minguella i assistit pel lletrat Sr.

Antonio Ribera Dulcet. És ponent d'aquesta resolució l'Il·lm. magistrat Sr. ALBERT MONTELL GARCIA.

ANTECEDENTS DE FET

PRIMER

La transcripció literal de la part dispositiva de la sentència dictada en data , és la següent: " FALLO.- Debo mandar y mando seguir adelante la ejecución despachada contra CIA DE SEGUROS

ATLANTIS, CIA ASSEGURANCES S.A. hasta hacer trance y remate de sus bienes, y con su importe íntegro pago a Juan Manuel de la cantidad de 8.000.000.- pesetas de principal y los intereses legales y costas causadas y que se causen, en las cuales expresamente condeno a dicho demandado."

SEGON

Contra l'anterior sentència, l'executat va interposar recurs d'apel·lació, que el Jutjat admeté en ambdós efectes, i, un cop efectuada l'oportuna citació a termini, va trametre les actuacions a aquesta Audiència, Secció Segona, on van comparèixer les parts, tal i com es fa constar a l'encapçalament de la present resolució.

TERCER

La Sala decidí formar Rotlle i designà magistrat ponent. Una vegada seguits els tràmits corresponents, es va assenyalar l'audiència del dia 29 de maig de 2000 per a la vista del recurs, que va tenir lloc a la Sala de Vistes d'aquesta Audiència i en què els lletrats de les parts van defensar les seves respectives posicions.

QUART

Tant en la primera com en la segona instància s'han observat les prescripcions legals essencials del procediment.

FONAMENTS DE DRET

PRIMER

Per resoldre el recurs d'apel·lació interposat tendent a determinar si la part demandada va comparèixer o no dintre de termini anunciant la seva oposició a l'execució despatxada convé tenir en compte la successió d'actuacions processals efectuades a l'efecte. Així, despatxada execució contra una companyia d'assegurances amb domicili al principat d'Andorra, per interlocutòria de 31 de gener de 1996 es va lliurar exhort adreçat a l'autoritat andorrana (sic). Com que a data de 12 de gener de 1998 encara no constava el seu resultat i, prèvia sol·licitud de l'executant, es va lliurar un segon exhort en aquesta mateixa data a través del Consulat d'Espanya a Andorra, el qual va ser retornat en data de 13 de febrer de 1998 perquè hi faltava la cèdula (sic). En data de 23 de març de 1998 es torna a reiterar i, per segona vegada, es retornat sense diligenciar per part de l'autoritat andorrana mitjançant el Consulat d'Espanya a Andorra en data de 1 d'abril de 1998 amb el pretext que no s'havia lliurat per conducte reglamentari. Per aquest motiu es torna a reiterar el dia 21 d'abril de 1998. Succeeix, però, que en data de 21 de desembre de 1998 el Jutjat va rebre complimentat el primer dels exhorts lliurats, és a dir, el de data de 31 de gener de 1996, i en el qual consta que el dia 28 de febrer de 1997 es va fer lliurament de la cèdula de citació a execució i altres documents adjunts (sic) al Sr. Ángel Daniel DIRECCION000 de la comissió liquidadora de la companyia d'assegurances Atlantis. El dia 6 de març de 1999 va comparèixer...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR