SAP Salamanca 19/2007, 22 de Enero de 2007
| Ponente | LONGINOS GOMEZ HERRERO |
| ECLI | ES:APSA:2007:61 |
| Número de Recurso | 639/2006 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 19/2007 |
| Fecha de Resolución | 22 de Enero de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Salamanca, Sección 1ª |
SENTENCIA NÚMERO 19/07
ILMO SR PRESIDENTE
DON J. RAMÓN GONZÁLEZ CLAVIJO
ILMOS SRES MAGISTRADOS
DON LONGINOS GÓMEZ HERRERO
DON JESÚS PÉREZ SERNA
En la ciudad de Salamanca a veintidós de Enero del año dos mil siete.
La Audiencia Provincial de Salamanca, ha visto en grado de apelación el Juicio Ordinario Nº 324/06 del Juzgado de Primera Instancia Nº 2 de Salamanca, Rollo de Sala Nº 639/06; han sido partes en este recurso: como demandante apelado DOÑA Magdalena, representada por el Procurador Don Manuel Martín Tejedor, bajo la dirección del Letrado Don Rafael Pablo Sanz, y como demandado apelante "CENTRO INFANTIL LOS TRÉBOLES" y SEGUROS "GROUPAMA", SEGUROS Y REASEGUROS S.A., representados por el Procurador Don Rafael Cuevas Castaño, bajo la dirección del Letrado Don Manuel Alfonso Sánchez Benítez de Soto.
-
- El día diecisiete de Enero de dos mil seis, por el Ilmo. Sr. Magistrado Juez del Juzgado de 1ª Instancia Nº 2 de Salamanca, se dictó sentencia en los autos de referencia que contiene el siguiente FALLO: "Se estima parcialmente la demanda presentada por el Procurador Don Manuel Martín Tejedor en nombre y representación de Doña Magdalena, obrando la representación de su hijo menor Marco Antonio contra "Centro Infantil Los Tréboles" y la compañía de Seguros "Groupama" representados por el Procurador Don Rafael Cuevas Castaño, condenándose solidariamente a las demandadas a satisfacer a Marco Antonio cuya representación legal detenta su madre, la suma de catorce mil treinta y nueve euros con sesenta y nueve céntimos (14.039,69 €) por el concepto de días de ingresos hospitalarios, baja impeditiva y secuelas, así como el interés legal desde la interposición de la demanda salvo para la aseguradora que será de aplicación lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley de contrato de Seguros, sin que los mismos puedan ser inferiores al 20 por 100 anual, y todas las costas del juicio."
-
- Contra referida sentencia se preparó recurso de apelación por la representación jurídica de la parte demandada que fue formalizado en tiempo y forma y presentado escrito hizo las alegaciones que estimó oportunas en defensa de sus pretensiones, para terminar suplicando la revocación de la resolución recurrida, dictándose otra en la que se desestime la demanda formulada, con imposición de costas a la parte actora. Subsidiariamente, y para el supuesto de considerarse acreditada la responsabilidad en la lesión, estime el recurso, estimando parcialmente la demanda, se fijen las condenas en la suma de 6.000 euros, correspondientes a 22 días hospitalarios, 22 días impeditivos y 5 puntos de secuelas por perjuicio estético, sin hacer imposición de los intereses del artículo 20 de la L.C.S. y sin imposición de las costas de la primera Instancia. Dado traslado de la interposición del recurso a la contraparte, por la legal representación de ésta se presentó escrito de oposición al mismo, haciendo las alegaciones que estimó oportunas en defensa de sus pretensiones, para terminar suplicando la confirmación de la sentencia recurrida, con expresa imposición de costas a la parte apelante.
-
- Recibidos los autos en esta Audiencia, se formó el oportuno rollo, señalándose para la votación y fallo del recurso el día diecisiete de Enero de los corrientes, pasando los autos al Ilmo. Sr. Magistrado Ponente para dictar sentencia.
-
- Observadas las formalidades legales.
Vistos, siendo Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado DON LONGINOS GÓMEZ HERRERO.
Por la representación de SEGUROS GROUPAMA, SEGUROS Y REASEGUROS S.A. y CENTRO INFANTIL " LOS TREBOLES", se interpone el presente recurso de apelación contra la sentencia dictada por el Juzgado de 1ª Instancia número 2 de Salamanca en fecha diez de Octubre de 2006, estimando parcialmente la demanda promovida por Doña Magdalena, en representación de si hijo menor de edad Marco Antonio, y que condenó solidariamente a los demandados - apelantes- a satisfacer a Marco Antonio, cuya representación legal la ostenta su madre, a la suma de CATORCE MIL TREINTA Y NUEVE EUROS CON SESENTA Y NUEVE CENTIMOS ( 14.039,69 euros), por el concepto de días de ingreso hospitalario, baja impeditiva y secuelas, así como el interés legal desde la interposición de la demanda, salvo para la Aseguradora que será de aplicación lo dispuesto en el art. 20 de la LCS, sin que los mismos puedan ser inferiores al 20 por 100 anual, y a las costas del juicio; y se interesa en esta segunda instancia por los apelantes- demandados, con fundamento en las alegaciones contenidas en su escrito de interposición de recurso de apelación, la revocación de la sentencia apelada, con desestimación de la demanda, y subsidiariamente, para el supuesto de considerarse acreditada la responsabilidad en la lesión, la estimación parcial de la demanda, fijando las condenas mediante la moderación del " quantum indemnizatorio" en la suma de seis mil euros, correspondientes a 22 días hospitalarios, 22 días impeditivos y 5 puntos se secuelas por perjuicio estético, sin pronunciamiento condenatorio respecto de los intereses del art. 20 de la LCS, y sin imposición de las costas de la primera instancia.
Por la representación de Magdalena, que actúa como representante legal de su hijo menor de edad Marco Antonio, se ejercita acción ex art. 1903, párrafo quinto del Código Civil, de reclamación de cantidad contra el Centro Infantil "Los Tréboles" y la compañía de seguros Groupama, basada en las lesiones sufridas por el menor el 15 de marzo de 2004, en las instalaciones que para juego se utilizaban en el Centro infantil.
Aceptando la fundamentación fáctica y jurídica de la sentencia apelada, los hechos de los que se...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba