SAP Murcia 84/2006, 5 de Julio de 2006

PonenteMARIA JOVER CARRION
ECLIES:APMU:2006:1943
Número de Recurso371/2006
ProcedimientoAPELACION JUICIO DE FALTAS
Número de Resolución84/2006
Fecha de Resolución 5 de Julio de 2006
EmisorAudiencia Provincial - Murcia, Sección 2ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

MURCIA

SENTENCIA: 00084/2006

AUDIENCIA PROVINCIAL DE MURCIA

SECCIÓN 002

Domicilio:

Telf :

Fax :

Modelo : 00120

N.I.G. : 30030 37 2 2006 0201461

ROLLO : APELACION JUICIO DE FALTAS 0000371 /2006

Juzgado procedencia :JDO. INSTRUCCION N. 1 de MURCIA

Procedimiento de origen :JUICIO DE FALTAS 0001083 /2004

RECURRENTE :POLICIA AGENTE POLICIA

Procurador/a :

Letrado/a :

RECURRIDO/A :

Procurador/a :

Letrado/a :

AUDIENCIA PROVINCIAL Rollo 371/06

MURCIA J. Murcia Uno

SECCION SEGUNDA J.Faltas 1083/04

S E N T E N C I A nº 8 4 / 0 6

En Murcia, a cinco de Julio de dos mil seis.

Visto por la Ilma. Sra. Magistrado Doña María Jover Carrión al haberle correspondido por turno en esta Audiencia Provincial el presente Rollo de apelación nº 371/06, dimanante de los autos de JUICIO DE FALTAS nº 1083/04; procedentes del Juzgado de Instrucción de Murcia Uno, en el que han intervenido en calidad de apelante Agente de la Policía Local Javier, representada y defendido por el Letrado Sr. Rodríguez Costa.

  1. A N T E C E D E N T E S D E H E C H O

PRIMERO

En las actuaciones de que el presente Rollo dimana seguidas por el trámite de Juicio de Faltas en el Juzgado de Instrucción se dictó sentencia con fecha 7 de marzo de 2006, cuyos hechos probados establecen: "Resulta probado y así se declara que en fecha 25 de enero de 2004 sobre la 1:00 horas, en el aparcamiento público de Carrefour, cuando el denunciante Esteban y sus amigos se encontraban estacionados y al parecer haciendo el "botellón", compareció una patrulla compuesta por cinco agentes cuyo cometido es denunciar cuando se ingieren bebidas en la vía pública. Que al ser sancionados el denunciante y sus amigos, éstos increparon a los agentes y se colocaron delante del coche policial, que bajaron del mismo los agentes Javier y NUM000, con la defensa, que el agente Javier apartó al denunciante y le dio con la defensa en el pecho cayendo al suelo y sin que haya quedado acreditado que posteriormente el agente NUM000 le diera con su defensa en el muslo."

SEGUNDO

El fallo de la mencionada resolución dispone expresamente: "Que debo condenar y condeno al Agente de la Policía Local de Murcia núm. Javier como autor responsable de una falta de lesiones del Art. 617.1 C.P. a la pena de multa de 15 días a razón de 4 euros diarios, que se hará efectiva de una sola vez al termino de dicho período, y cuya falta de pago llevará consigo la privación de libertad del condenado de un día por cada dos cuotas diarias de multa no satisfechas, así como el pago de las costas procesales, y a que por via de responsabilidad civil indemnice a Esteban en la cantidad de 600 euros por las lesiones causadas.

Que debo absolver y absuelvo al Agente de la Policía Local de Murcia núm. NUM000 de la falta de lesiones de que fue acusado, declarando las costas de oficio."

TERCERO

Contra la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR