AAP Madrid 12/2004, 16 de Enero de 2004
| ECLI | ES:APM:2004:472 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 12/2004 |
| Fecha de Resolución | 16 de Enero de 2004 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 2ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID
SECCIÓN SEGUNDA
ROLLO DE APELACIÓN: 514 /2003
Órgano Procedencia: JDO. INSTRUCCION N. 44 de MADRID
Proc. Origen: JUICIO DE FALTAS nº 1208 /2003
SENTENCIA Nº 12/2004
==========================================================
ILMA. SRA. MAGISTRADA:
DÑA. SUSANA POLO GARCIA
==========================================================
En MADRID , a dieciséis de enero de dos mil cuatro
Vista en grado de apelación por la Ilma. DÑA. SUSANA POLO GARCIA Magistrada de esta Audiencia Provincial, Sección Segunda, al que se acordó la formación del rollo número 514 /2003 actuando como Tribunal unipersonal en turno de reparto, conforme a lo dispuesto en el artículo 82.2º, párrafo segundo de la L. O. del P.J., ha visto en esta segunda instancia, la presente apelación contra sentencia dictada por el JDO. INSTRUCCION N. 44 de MADRID en el JUICIO DE FALTAS nº 1208 /2003, conforme al procedimiento establecido en el artículo 976 y siguiente a la Ley de Enjuiciamiento Criminal según la nueva redacción dada por la ley 10/92 del 30 de abril. Habiendo sido partes: En concepto de apelante Carina y en concepto de apelados el MINISTERIO FISCAL y Jose Pablo.
Habiéndose procedido a la incoación de Juicio de Faltas, por FALTA DE MALTRATO FAMILIAR, por el Ilmo. Magistrado Juez del JDO. INSTRUCCION N. 44 de MADRID se dictó sentencia con fecha 22-09-2003 estableciendo en el fallo o parte dispositiva el tenor literal siguiente: "FALLO: Debo absolver y absuelvo a D. Jose Pablo de la falta de maltrato en el ámbito familiar que se le imputaba."
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de apelación por Carina y admitido tal recurso en ambos efectos, fueron elevados los autos a esta Audiencia, Recibidos, se formó el Rollo y se siguió este recurso por sus trámites.
HECHOS PROBADOS
No se entra a conocer sobre los mismos.
Carina a través de su representación letrada formula recurso de apelación contra la sentencia dictada por el JDO. INSTRUCCION N. 44 de MADRID en JUICIO DE FALTAS nº 1208/2003, alegando infracción del art. 620.2 del C.P. por inaplicación, al ser los hechos denunciados constitutivos de una falta de injurias prevista y penada en el citado artículo con la agravación específica del último párrafo, constituyendo el objeto de acusación en el juicio de faltas la denuncia, ratificada en juicio por la recurrente, en el que consta que el denunciado la amenazaba e insultaba diciéndola "Te voy a quitar a tus hijos, te voy a encerrar en manicomio, que estás loca, hija de puta, cabrona, te voy a matar", por lo que interesa la condena del denunciado en esta instancia por los citados hechos constitutivos de la falta imputada, sobre los que se pronuncia la sentencia recurrida.
Al respecto hay que decir que los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba