AAP Madrid 1/2004, 13 de Enero de 2004
| ECLI | ES:APM:2004:243 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 1/2004 |
| Fecha de Resolución | 13 de Enero de 2004 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 4ª |
Expediente de Fiscalía nº 950/2003
Expediente del Juzgado nº 185/2003
Juzgado de Menores nº 3 de Madrid
Rollo de Sala nº 249/2003
ALEJANDRO Mª BENITO LÓPEZ
La Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Madrid ha pronunciado en el nombre de SU
MAJESTAD EL REY, la siguiente:
S E N T E N C I A Nº 1/2004
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID )
ILMOS SRES. SECCIÓN CUARTA
)
Presidente
)
D ALEJANDRO Mª BENITO LÓPEZ
Magistrados
)
Dª Mª PILAR DE PRADA BENGOA
D PASCUAL FABIÁ MIR
En Madrid, a trece de enero de dos mil cuatro.
Visto en segunda instancia ante la Sección Cuarta de esta Audiencia Provincial, el recurso de apelación contra la sentencia de 16 de octubre de 2003 dictada por el Juzgado de Menores nº 3 de Madrid en el Expediente nº 185/2003; habiendo sido partes en la sustanciación del recurso, como apelante el menor Bernardo, defendido por el Letrada Dª. Amparo Rivera Aguilar y como apelado el Ministerio Fiscal; siendo Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. ALEJANDRO Mª BENITO LÓPEZ .
El Juzgado de Menores dictó sentencia en el expediente indicado, cuyo relato de hechos probados y parte dispositiva son como sigue:
"HECHOS PROBADOS.- Resulta probado y así se declara que Bernardo, nacido el día 16-1-1987; sobre las 8 y las 14,30 horas del día 17 de marzo de 2003, actuando sólo o en compañía de otros y con el propósito de usarla temporalmente, sin que conste el empleo de fuerza alguna, puso en marcha la motocicleta Aprilia Pegaso 650, matrícula D-....-MD, con un valor venal de 3.800 euros y que su propietario, Roberto, había estacionado en la calle Pedro Amigó de esta Villa, alejándose acto seguido del lugar. El menor utilizó dicha motocicleta ese día y a lo largo del siguiente, siendo sorprendido por una dotación de la Policía Nacional, sobre las 23,45 horas del día 18 de marzo, cuando circulaba, a la altura de la estación de Renfe de Orcasitas de esta capital, acompañado por otro joven no identificado en la parte trasera, consiguiéndose por los agentes, luego de una persecución, detener al menor referido, mientras que su acompañante lograba huir. Los daños producidos en el ciclomotor se han tasado en 410,22 euros".
"FALLO.- Que procede acordar la medida de 6 meses de libertad vigilada, sin que afecte a la actividad laboral respecto del menor Bernardo por la comisión de un delito de robo de uso de vehículos."
Contra dicha resolución la defensa del menor interpuso recurso de apelación, alegando error en la valoración de la prueba e infracción de ley por aplicación indebida del art. 244.1 C.P., interesando la libre absolución de su defendido.
Admitido el recurso, y previo traslado al Ministerio Fiscal, quien lo impugnó, se elevó el expediente a este Tribunal, formándose el oportuno rollo de Sala, señalándose para el día 12 de los corrientes para la celebración de la vista.
En la vista, la defensa del menor informó en apoyo de sus pretensiones, a las que se opuso el Fiscal.
-
HECHOS PROBADOS
Se rechazan los contenidos en la sentencia impugnada, que se sustituyen por los siguientes:
"Entre las 8,00 horas y las 14,30 horas del día 17 de marzo de 2003, persona o personas no determinadas, se dirigieron a la motocicleta Aprilia modelo Pegaso 650, matrícula D-....-MD, valorada en 3.800 euros, que su propietario Roberto había dejado estacionada en la calle Pedro Amigó de Madrid, y rompiendo el bloqueo del manillar y el clausor, se la llevaron.
Sobre las 23,45 horas del día siguiente, el menor Bernardo, nacido el 16 de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba