Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

SAP Murcia 58/2007, 28 de Mayo de 2007

Sentencia Citas 8 Citado por Mapa de Precedentes Relacionados
Vincent
PonenteFERNANDO LOPEZ DEL AMO GONZALEZ
ECLIES:APMU:2007:1105
Número de Recurso270/2007
Número de Resolución58/2007
Fecha de Resolución28 de Mayo de 2007
EmisorAudiencia Provincial - Murcia, Sección 2ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

MURCIA

SENTENCIA: 00058/2007

AUDIENCIA PROVINCIAL Rollo 270/2007 - M.JO.

SECCION SEGUNDA J. Instrucción Lorca nº Uno

MURCIA J. Faltas 140/2006

S E N T E N C I A nº 5 8 / 2 0 0 7

En Murcia, a veintiocho de mayo de dos mil siete.

Visto por el Ilmo. Sr. Magistrado Don Fernando López del Amo González al haberle correspondido por turno en esta Audiencia Provincial el presente Rollo de apelación nº 270/2007, dimanante de los autos de JUICIO DE FALTAS nº 140/2006, sobre lesiones e injurias; procedentes del Juzgado de Instrucción de Lorca nº Uno; en el que han intervenido en calidad de apelante Montserrat, y como apelados Catalina y el Ministerio Fiscal.

  1. A N T E C E D E N T E S D E H E C H O

PRIMERO

En las actuaciones de que el presente Rollo dimana seguidas por el trámite de Juicio de Faltas en el Juzgado de Instrucción se dictó sentencia con fecha 15 de septiembre de 2006, cuyos hechos probados establecen: "Que sobre las 00:30 horas del día 16 de julio de 2006 cuando Montserrat y Sofía se disponían a marcharse de la discoteca "Latino" en compañía de Jesús Ángel, salió tras ella Catalina quién comenzó a insultar a Sofía llamándola "zorra". Que ante los insultos dirigidos a Sofía, Montserrat se acercó a Catalina para pedirle explicaciones iniciándose entre ambas una riña en la que se acometieron mutuamente, debiendo Montserrat ser sujetada por la hermana de Catalina y una amida debido a que estaba alterada y quería continuar agrediendo a Catalina.

A consecuencia de la agresión Montserrat sufrió lesiones para cuya sanidad requirió de primera asistencia factultativa tardando cuatro días en alcanzar la sanidad de sus lesiones sin impedimento para sus ocupaciones habituales.

Catalina sufrió lesiones para cuya sanidad requirió de primera asistencia facultativa tardando tres días en alcanzar la sanidad de sus lesiones sin impedimento para sus ocupaciones habituales.".

SEGUNDO

El fallo de la mencionada resolución dispone expresamente: "Que debo condenar y condeno a Doña. Montserrat como autora responsable de una falta de LESIONES, prevista y penada en el artículo 617.1 del CP a una pena multa de un mes con una cuota diaria de cinco euros, debiendo indemnizar a Catalina en la cantidad de 40 euros por día de curación.

Que debo condenar y condeno a Dña. Catalina como autora responsable de una falta de LESIONES, prevista y penada en el artículo 617.1 del CP a una pena multa de un mes con una cuota diaria de cinco euros, debiendo indemnizar a Montserrat en la cantidad de 40 euros por cada día de curación de sus lesiones y como autora de una falta de injurias del artículo 620.2 del CP. A la pena de multa de veinte días con una cuota diaria de cinco...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación
Voces del tesauro
Documentos relacionados

Búsquedas relacionadas:

Otros documentos interesantes:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR