SAP Valladolid 184/2005, 23 de Mayo de 2005
Ponente | MIGUEL ANGEL SENDINO ARENAS |
ECLI | ES:APVA:2005:641 |
Número de Recurso | 131/2005 |
Procedimiento | CIVIL |
Número de Resolución | 184/2005 |
Fecha de Resolución | 23 de Mayo de 2005 |
Emisor | Audiencia Provincial - Valladolid, Sección 3ª |
SENTENCIA Nº 184
Ilmos. Sres. Magistrados:
D. JOSE JAIME SANZ CID
D. MIGUEL ANGEL SENDINO ARENAS
D. JOSE ANTONIO SAN MILLAN MARTIN
En VALLADOLID, a veintitrés de Mayo de dos mil cinco.
VISTO en grado de apelación ante esta Sección 3ª de la Audiencia Provincial de VALLADOLID, los Autos de PROCEDIMIENTO ORDINARIO 898/2004, procedentes del JDO. PRIMERA INSTANCIA N. 1 de VALLADOLID , a los que ha correspondido el Rollo 131/2005, en los que aparece como parte apelante el MINISTERIO FISCAL, y como apelada Dª. Paloma , representada por la procuradora Dª. MARIA ARANZAZU MUÑOZ RODRIGUEZ, y asistida por el Letrado D. RODRIGO GONZALEZ GUTIERREZ, sobre derecho al honor.
Se aceptan los antecedentes de hecho de la resolución recurrida.
Seguido el litigio en cuestión por sus trámites legales ante el Juzgado de Primera Instancia de referencia, con fecha 13 de diciembre de 2.004, se dictó sentencia cuyo fallo dice así: "Que estimando íntegramente la demanda formulada por doña Paloma , con intervención del Ministerio Fiscal, debo declarar y declaro que la parte demandante tiene en la actualidad sexo masculino (varón), siendo su nombre el de Ricardo , procediendo las correspondientes rectificaciones de sexo y nombre en su inscripción de nacimiento, a cuyo fin una vez firme esta resolución se librará certificación en orden a su inscripción en el Registro Civil de Valladolid, Tomo NUM000 , página NUM001 , de la Sección 1ª, todo ello sin efectuar especial pronunciamiento en cuanto a costas procesales.".
Notificada a las partes la referida sentencia, por la parte demandada se preparó recurso de apelación que fue interpuesto dentro del término legal alegando lo que estimó oportuno. Por la parte contraria se presentó escrito de oposición al recurso. Remitidos los autos de juicio a este tribunal se señalópara la deliberación y votación el pasado día once de mayo.
ÚLTIMO.- En la tramitación del presente procedimiento se han observado las formalidades legales.
Vistos, siendo ponente el Ilmo. Sr. Magistrado Don MIGUEL ANGEL SENDINO ARENAS.
El Ministerio Fiscal recurre en apelación la Sentencia de Instancia que estima la demanda interpuesta por Dña Paloma al amparo del derecho fundamental al libre desarrollo de la personalidad contemplado en el artículo 10.1 de la Constitución Española y declara que la demandante tiene en la actualidad sexo masculino -varón- siendo su nombre el de Ricardo procediendo las correspondientes rectificaciones de sexo y nombre en su inscripción de nacimiento. Alega, como motivos, en síntesis; infracción por inaplicación de la doctrina jurisprudencial contenida en la Sentencia del Tribunal Supremo de fecha 6 de Septiembre de 2002 que limita el pleno reconocimiento jurídico de la identidad sexual a aquellas personas que se han sometido a la totalidad de las intervenciones y tratamientos de reasignación de sexo, lo que no ocurre en el supuesto de autos ya que el actor mantiene algunos caracteres sexuales femeninos externos de carácter primario y carece de cualquier carácter sexual primario masculino. Pide por ello se dicte nueva Sentencia que revoque la de instancia y desestime la demanda.
Se opone a este recurso la defensa del demandante solicitando la total confirmación de la sentencia recurrida.
Tras la detenida lectura de la extensa fundamentación jurídica contenida en la sentencia de instancia y un nuevo y pormenorizado examen de todo lo actuado a la luz de lo alegado por una y otra parte, este tribunal pronto llega a la convicción de que el presente recurso debe ser desestimado.
Hemos de partir de los hechos no discutidos que sienta el Juzgador de la instancia en el fundamento quinto de su Sentencia y que son los siguientes: "La actora nació en Valladolid el día 6 de noviembre de 1969 siendo inscrita en el Registro Civil con el nombre de Paloma y "sexo" hembra. Asimismo ha quedado plenamente acreditado documental y testificalmente que desde los 5-6 años la actora tuvo conciencia de no aceptar su cuerpo, su sexo, con rechazo total a todo lo que la identificara como una chica (uniforme escolar... etc.); jugaba con los chicos y disfrutaba con los juguetes y juegos masculinos, usando ropa masculina holgada para disimular sus mamas, sintiéndose atraída por mujeres aunque nunca se ha atrevido a intentar una relación con ellas, no manteniendo relaciones sexuales ni con mujeres ni con hombres; siempre ha sentido rechazo hacia sus genitales, deseando cambiarles y tener un pene que le identificara como varón para poder mantener relaciones sexuales con una mujer, a pesar de saber que nunca va a poder procrear, estando pendiente de proceder a una faloplastia, ante la que presenta ansiedad anticipatoria por las complicaciones que la intervención quirúrgica pudiera conllevar.
Ha sido evaluada por los Servicios de Salud Mental de la Diputación de esta ciudad desde septiembre de 1993, y diagnosticada de trastorno de la identidad sexual -transexualismo- y disforia de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba-
Del derecho y del revés. Dificultades en la aplicación de los derechos en España. Especial referencia a la discriminación por razón de sexo
...reconoce el cambio pese a estar todavía pendiente, citando expresamente motivos económicos, de faloplastia. En el mismo sentido, SSAP Valladolid 23.5.2005 (ac 2005\1549) y jaén 9.10.2006 (JUR 2007\145216). La SAP Barcelona 17.2.2004 (ac 2004\893), pese a desestimar el cambio de sexo por no ......
-
Análisis de la ley 3/2007, de 15 de marzo, reguladora de la rectificación registral de la mención relativa al sexo de las personas
..."síndrome Harry Benjamin", entre otras denominaciones, como recogimos en las páginas que nos preceden. Sirva de ejemplo, la SAP de Valladolid de 23 de mayo de 2005 donde se recoge que el diagnóstico fue de "trastorno de la identidad sexual -transexualismo- y disforia de género, es decir, tr......
-
Estado civil. Condiciones de la persona
...sentencia de la A.P. de Valencia de 30 de diciembre de 2004, sentencia de la A.P. de Cádiz de 20 de abril de 2005, sentencia de la A.P. de Valladolid de 23 de mayo de 2005, Así las cosas, la sentencia del Tribunal Supremo de 17 de septiembre de 2007 cambió el rumbo de la jurisprudencia, jus......
-
Sentencias
...desarrollo de la personalidad, principio contenido en el artículo 10 CE (SAP Burgos de 12 de junio de 2007 [AC 2007/1910], SAP Valladolid de 23 de mayo de 2005 [AC 2005/1549], SAP Cádiz de 20 de abril de 2005 [JUR 2005/143363], entre En un sentido similar se pronunció el Tribunal Supremo en......