SAP Zaragoza 281/2003, 26 de Mayo de 2003
| Ponente | MARIA ELIA MATA ALBERT |
| ECLI | ES:APZ:2003:1269 |
| Número de Recurso | 37/2003 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 281/2003 |
| Fecha de Resolución | 26 de Mayo de 2003 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Zaragoza, Sección 2ª |
SENTENCIA NUMERO 281/03
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Ilmos. Señores:
PRESIDENTE
D. Julián Carlos Arqué Bescós
MAGISTRADOS
D. Francisco Acín Garós
Dª Mª Elia Mata Albert
En Zaragoza, a veintiséis de mayo dos mil tres.
Vistos por la Sección Segunda de esta Audiencia Provincial, en grado de apelación, los autos de juicio de Menor cuantía, seguidos ante el Juzgado de Primera Instancia de La Almunia de Doña Godina, con el número 357 de 2000 Rollo número 37 de 2003, a instancia de DON Ángel Daniel , representad por la Procuradora Sra. Oña Llanos, y defendido por el Letrado Sr. Moya Cerdán, apelado en esta instancia, contra AGRUPACION ESPAÑOLA DE ENTIDADES ASEGURADORAS DE LOS SEGUROS AGRARIOS COMBINADOS, S.A., representada por el Procurador Sr. Juan Carlos Jiménez Giménez, y defendidos por el Letrado Sr. Iranzo Lacambra, apelante en esta instancia, en cuyos autos, con fecha 2 de septiembre de 2002 recayó Sentencia que estimó la demanda, aclarada por auto de 18 de noviembre de 2002
Se aceptan los que figuran en la Sentencia apelada, cuya parte dispositiva dice: "FALLO: Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por DON Ángel Daniel , contra la compañía Aseguradora AGRUPACION ESPAÑOLA DE ENTIDADES ASEGURADORAS DE LOS SEGUROS AGRARIOS COMBINADOS, S.A., debo - DECLARAR Y DECLARO que parte de la cosecha de manzanas de DON Ángel Daniel , concretamente el 50%, se ha perdido por causa de la helada, siendo esta una causa por la que debe indemnizarle el seguro que tiene concertado con la Compañía Aseguradora AGRUPACION ESPAÑOLA DE ENTIDADES ASEGURADORAS DE LOS SEGUROS AGRARIOS COMBINADOS, S.A. CONDENAR Y CONDENO a la Compañía Aseguradora AGRARIOS COMBINADOS, S.A. a que pague a la actora la cantidad de 4.050.000 pesetas, es decir, 24.340,99 euros (VEINTICUATRO MIL TRESCIENTOS CUARENTA EUROS CON NOVENTA Y NUEVE CENTIMOS DE EURO), con imposición de las costas a la parte demandada." La parte dispositiva del auto de aclaración dice: " Se acuerda admitir la aclaración presentado por el Procurador de los Tribunales Gloria García Pastor, en nombre y representación de Ángel Daniel ; y procede aclarar la sentencia de fecha 2 de septiembre de 2002 en el sentido de considerar condenada a la parte demandada, ASEGURADORAS DE LOS SEGUROS AGRARIOS COMBINADOS S.A., al pago de los intereses del artículo 921 de la Ley de Enjuiciamiento Civil."
Contra dicha Sentencia, la parte demandada presentó escrito de preparación del recursode apelación, y dentro del término de emplazamiento, escrito de interposición del recurso de apelación, del que se dio traslado a la parte actora presentando dentro del término de emplazamiento escrito de oposición. Seguidamente se remitieron los autos a esta Sala para la resolución de la apelación.
No habiéndose aportado nuevos documentos, ni propuesto prueba, ni considerándose necesaria la celebración de Vista, se señaló para deliberación y votación el día 20 de Mayo de 2003.
Que en la tramitación de la apelación se han observado todas las prescripciones legales a excepción de que no se ha podido cumplimentar el plazo al que se refiere el art. 465 de la Ley de Enjuiciamiento Civil al pender de resolución ante esta Sala un elevado número de recursos anteriores a la entrada en vigor de la Ley...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba