SAP Murcia 61/2007, 29 de Mayo de 2007

PonenteABDON DIAZ SUAREZ
ECLIES:APMU:2007:1107
Número de Recurso268/2007
Número de Resolución61/2007
Fecha de Resolución29 de Mayo de 2007
EmisorAudiencia Provincial - Murcia, Sección 2ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

MURCIA

SENTENCIA: 00061/2007

AUDIENCIA PROVINCIAL Rº 268/07 - M.JO.

SECCION SEGUNDA J.F. 723/05

MURCIA Instrucción 7 Murcia

S E N T E N C I A NUM. 6 1 / 0 7

En la ciudad de Murcia, a veintinueve de mayo de dos mil siete.

Visto por el Ilmo. Sr. Magistrado D. ABDON DIAZ SUAREZ, al haberle correspondido por turno en esta Audiencia Provincial, el presente Rollo de Apelación núm. 268/07, dimanante de los autos de Juicio de Faltas núm. 723/05, sobre "Lesiones en tráfico", procedente del Juzgado de Instrucción núm. Siete de Murcia; en que han sido partes, D. Seguros CASER S.A., en calidad de apelado, representado por el Letrado D. Eduardo Andujar Carbonell; y, como apelante, Domingo, representado por el Letrado D. Higinio Pérez Mateos.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

En las actuaciones de que el presente Rollo dimana seguidas por el trámite de juicio de faltas con el núm. 723/05, el Juzgado de Instrucción núm. Siete de Murcia dictó sentencia con fecha doce de diciembre de dos mil seis, cuyos hechos probados establecen: "Que el día 11 de julio de 2005, en la carretera de Alcantarilla (N340a), término municipal de Murcia, cuando circulaba Domingo en su ciclomotor YAMAHA....YYY, cuando a la altura del cruce del Badén Francisco, conduciendo el vehículo NISSAN ALMERA.... PMG, asegurado en la mercantil Caser, quién giró de forma brusca y antirreglamentaria interponiéndose en el camino del denunciante, colisionando con él.

Como consecuencia del siniestro el denunciante sufrió lesiones consistentes en luxación acromio clavicular, hemotórax izquierdo, fracturas costales izquierdas 2,3 y 4 y enfisema subcutáneo, fractura de mandíbula, fractura de seno maxilar, hernia discal C5 y C6. Requirió intervención quirúrgica para luxación acromioclavicular y tratamiento odontológico por pérdida de piezas, tardando en curar 339 días de los cuales 329 fueron impeditivos y 10 días de hospitalización.

Como secuelas le han quedado al denunciante hombro doloroso, pérdida de 2 piezas dentales y algias postraumáticas. Del mismo modo se le reconoce una incapacidad parcial para el trabajo habitual.

Asimismo sufrió daños en el casco que portaba, gafas y teléfono móvil.".

SEGUNDO

El fallo de la mencionada resolución dispone expresamente: "1. Condenar a Francisco, como autor de la falta de lesiones imprudentes que se ha descrito, del art. 621.3 del Código penal a la pena de 10 días de multa a razón de 2 euros, con la responsabilidad personal y subsidiaria del art. 53 en caso de impago o insolvencia, como también a indemnizar a Constantino con la cantidad de 16.734,27 euros por los 339 días que tardó en sanar; 4.783,24 euros por los 7 puntos de secuela; 478,32 euros por perjuicio económico; así como 5.000,00 euros por la incapacidad permanente parcial. En cuanto a los daños materiales indemnizará al perjudicado en la cantidad de 876,07 euros por gastos de casco, gafas y móvil.

  1. Declarar la responsabilidad civil directa de la compañía de seguros CASER a la que se condena también a pagar...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR