SAP Orense 263/2012, 20 de Junio de 2012
Ponente | MANUEL CID MANZANO |
ECLI | ES:APOU:2012:556 |
Número de Recurso | 472/2012 |
Procedimiento | APELACIóN JUICIO RáPIDO |
Número de Resolución | 263/2012 |
Fecha de Resolución | 20 de Junio de 2012 |
Emisor | Audiencia Provincial - Orense, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
OURENSE
SENTENCIA: 00263/2012
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2 de OURENSE
- Domicilio: PZA. CONCEPCION ARENAL, 1
Telf: 988687072/988687068
Fax: 988687075
Modelo: 213100
N.I.G.: 32054 41 2 2011 0102562
ROLLO: APELACION JUICIO RAPIDO 0000472 /2012- T
Juzgado procedencia: XDO. DO PENAL N. 2 de OURENSE
Procedimiento de origen: JUICIO RAPIDO 0000114 /2012
RECURRENTE: Juan Antonio
Procurador/a: FRANCISCO PEREZ PEREZ
Letrado/a: JAVIER FERNANDEZ ESTEVEZ
RECURRIDO/A: MINISTERIO FISCAL, Rosalia
Procurador/a:, ANGEL SOTO PEREZ
Letrado/a:, BARBARA VALEIRAS MOSQUERA
SENTENCIA Nº 263/12 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------ILMOS/AS. SRES/SRA.:
Presidenta:
Dña. ANA MARÍA DEL CARMEN BLANCO ARCE
Magistrados/as:
DON MANUEL CID MANZANO
Dña. AMPARO LOMO DEL OLMO ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En OURENSE, a veinte de junio de dos mil doce. Vistos, por esta Sección Segunda de la Audiencia Provincial de OURENSE, sin celebración de vista pública, el Rollo de apelación número 472/12, relativo al recurso de apelación interpuesto por Juan Antonio
, representado por el Procurador FRANCISCO PÉREZ PÉREZ, y asistido por el Letrado JAVIER FERNÁNDEZ ESTÉVEZ, contra la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal número Dos de Ourense en el Juicio Rápido nº 114/12, sobre maltrato familiar; habiendo sido parte en él el mencionado recurrente, y como parte recurrida, Rosalia, representada por el Procurador ÁNGEL SOTO PÉREZ, y asistida por la Letrada BÁRBARA VALEIRAS MOSQUERA, y el MINISTERIO FISCAL, actuando como Ponente el Magistrado Ilmo. Sr. D. MANUEL CID MANZANO.
En el acto del juicio oral de referencia se dictó Sentencia con fecha 13 de marzo 2012, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Debo condenar y condeno a Juan Antonio, como autor criminalmente responsable de un delito de amenazas en el ámbito familiar sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal a la pena de TREINTA Y UN DIAS DE TRABAJOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, previa prestación de consentimiento por el acusado a la misma, y en otro caso a la pena de SEIS MESES DE PRISIÓN con la accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena.
Igualmente se impone al acusado la pena de privación del derecho a la tenencia y porte de armas durante un año y un día, así como la pena de prohibición de aproximación a menos de 100 metros de Rosalia así como la de comunicar con ella por cualquier medio por un año y un día.
El condenado deberá abonar las costas procesales.
Y los siguientes HECHOS PROBADOS:
" ÚNICO.- Valorando libre y conscientemente, según las reglas de la sana crítica, el resultado de la actividad probatoria desarrollada, esta instancia considera acreditados los siguientes hechos: que sobre las
19.30 horas del día 19 de julio de 2011 el acusado Juan Antonio mayor de edad y sin antecedentes penales, se dirigió a su esposa Rosalia con ánimo de amedrentarla con las siguientes palabras: "si no vuelves le prendo fuego a la casa con todo lo que tiene dentro", hechos que tuvieron lugar en el domicilio común."
Contra dicha Sentencia, se interpuso recurso de apelación por la representación procesal de Juan Antonio, que formalizó exponiendo las alegaciones...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba