SAP Vizcaya 90403/2012, 12 de Noviembre de 2012
| Ponente | REYES GOENAGA OLAIZOLA |
| ECLI | ES:APBI:2012:1818 |
| Número de Recurso | 228/2012 |
| Procedimiento | ROLLO APELACIóN ABREVIADO |
| Número de Resolución | 90403/2012 |
| Fecha de Resolución | 12 de Noviembre de 2012 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Vizcaya, Sección 1ª |
OFICINA COMUN DE TRAMITACION PENAL
TRAMITAZIO PENALEKO BULEGO KOMUNA
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BIZKAIA. Sección 1ªª
Calle BARROETA ALDAMAR 10,3ª Planta,BILBAO (BIZKAIA) Tfno.: 94-4016662
Rollo Abreviado nº 228/2012- 1ªª
Procedimiento nº 219/2011
Jdo. de lo Penal nº 6 (Bilbao)
S E N T E N C I A N U M . 90403/2012
Ilmos. Sres.
PRESIDENTE: Dª REYES GOENAGA OLAIZOLA
MAGISTRADO: D. JUAN MANUEL IRURETAGOYENA SANZ
MAGISTRADO: D. JESUS AGUSTIN PUEYO RODERO
En BILBAO (BIZKAIA), a 12 de noviembre de 2012.VISTOS en segunda instancia, por la Sección 1ªª de la Audiencia Provincial de BIZKAIA, los presentes autos de Procedimiento Abreviado, seguidos con el número 219/2011 ante el Jdo. de lo Penal nº 6 (Bilbao) por hechos constitutivos, aparentemente, de un delito de CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO contra Lucía, con D.N.I./C.I.F. NUM000,NACIDA EL NUM001 /1971, EN BILBAO,HIJA DE FRANCISCO JAVIER Y MARIA AURORA, representado por la Procuradora Sra.CARMEN MIRAL ORONOZ y defendido por el Letrado Sr.MANUEL HERMIDA MUÑIZ,contra Rodrigo, con D.N.I nº NUM002,NACIDO NUM003 /1986 EN DONOSTIA ( GIPUZKOA),HIJO DE JOSE IGNACIO Y MARIA MERCEDES,representado por la Procuradora Sra. AMAIA LAURA MARTINEZ SANCHEZ y defendido por el letrado Sr. AMAIA EPELDE PEDROSA y contra Alonso, con D.N.I nº NUM004,NACIDO NUM005 /1978 EN BERANGO ( BIZKAIA),HIJO DE JOSE ANGEL Y DE MARIA TERESA ;como responsable civil : ALLIANZ SEGUROS S.A, representado por el procurador Sr. RAFAEL BUSTAMANTE MARTIN y defendido por el letrado Sr.ENRIQUE DE GRASSA ARAMENDIA ;siendo parte acusadora como acusación particular:AYUNTAMIENTO DE BERANGO, representado por el procurador RAFAEL EGUIDAZU BUERBA y defendido por el letrado Sr. JOSE ANTONIO PEREZ GUEZURAGA yel Ministerio Fiscal.
Expresa el parecer de la Sala, como Magistrado Ponente, la Iltma., Sra. Dña. REYES GOENAGA OLAIZOLA.
Por el Juzgado de Jdo. de lo Penal nº 6 (Bilbao) de los de dicha clase, se dictó con fecha 1 de marzo de 2012 sentencia en la que se declaran probados los siguiente hechos:
"Probado y así se declara que Alonso nacido en Berango el día NUM005 de 1980, con DNI número NUM004, y sin antecedente penales, el día 13 de octubre de 2007 sobre las 06:34 horas, a la altura del número 25 de la calle Sabino Arana del municipio de Berango, a diez metros del cruce existente en forma de "t", con la calle Simón de Otxandategui, cuando el vehículo Citroen Saxo 111 SED matrícula YE-...., asegurado con el número de póliza NUM006 en la entidad aseguradora Allianz propiedad de Olga y conducido por Lucía, realizó un giro a la derecha para incorporarse a la calle Sabino Arana sentido Sopelana e invadió el carril de sentido contrario colisionando frontalmente con el vehículo Opel Astra 1400 matrícula VN-...., propiedad de Carlota, asegurado en la aseguradora Axa con el número de póliza NUM007, y conducido por Rodrigo y posteriormente contra una barandilla perteneciente al Ayuntamiento de Berango debido a que en el lugar de los hechos, invadiendo el carril por el que circulaba Lucía, se encontraba detenida la furgoneta Volkswagen concept 1900, matrícula VO-....-VK, asegurada con el número de póliza NUM008 en la entidad Mutua Madrileña, propiedad y conducida por Alonso .
Los agentes de la Ertzaintza actuantes en dicha ocasión, personados en eI lugar de los hechos, tras solicitar la documentación a los conductores, observaron que el acusado Alonso presentaba síntomas de encontrarse bajo la influencia de bebidas alcohólicas, como habla balbuceante, ojos rojos y fuerte olor a alcohol. Posteriormente procedieron a informar al conductor de sus derechos constitucionales, siendo requerido para que se sometiera a las pruebas de alcoholemia por el procedimiento de aire espirado, con un resultado positivo de 0,56 miligramos de alcohol por litro de aire espirado en la primera prueba efectuada a las 08:09 horas, y de 0,52 miligramos de alcohol por litro de aire espirado en la segunda realizada a las 08:28 horas.
Asimismo observaron que el acusado Rodrigo, presentaba síntomas de encontrarse bajo la influencia de bebidas alcohólicas como fuerte olor a alcohol y ojos vidriosos, por lo que fue sometido a la prueba de alcohol en sangre en el Hospital de Cruces, resultando un grado de alcohol en sangre de 279 mg/dl.
EI acusado Alonso, cuando fue requerido por los agentes para que entrará el coche oficial para realizar las pruebas pertinentes, lanzó patadas y empujones a los agentes actuantes.
Lucía, como consecuencia de la colisión resultó con lesiones consistentes en cervicalgia postraumática y contusiones, dolor en tórax y mano izquierda, necesitando para su curación una primera asistencia facultativa y tratamiento médico rehabilitador, precisando para su curación 58 días de los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba