SAP Valencia 107/06, 14 de Marzo de 2006
| Ponente | Sr. Don ANTONIO FERRER GUTIERREZ |
| ECLI | ES:APV:2006:1074 |
| Número de Recurso | 60/06 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 107/06 |
| Fecha de Resolución | 14 de Marzo de 2006 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Valencia, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN PRIMERA
VALENCIA
---------------
ROLLO NUM. 60/06
JUICIO FALTAS NUM. 17/05
JGDO. INSTRUCCIÓN Nº 6 TORRENTE
SENTENCIA Nº 107 /06
En la Ciudad de Valencia, a 14 de marzo de dos mil seis.
El Iltmo. Sr. Don ANTONIO FERRER GUTIERREZ, Magistrado de la Audiencia Provincial de Valencia, constituido en Tribunal Unipersonal, ha visto en grado de apelación los presentes autos de juicio de faltas, procedentes del Juzgado de Instrucción Nº 6 de Torrente y registrados en el mismo con el numero 17/05 , sobre lesiones, correspondiéndose con el rollo numero 60/06.
Han intervenido en el recurso, en calidad de apelante, Valentina. El Ministerio Fiscal ha intervenido en calidad de apelado.
La sentencia recurrida, declara probados los hechos siguientes:
Que no existe en la causa acusación al no haberse mostrado parte los implicados en la misma, sin que se haya interesado tampoco la condena de ninguno de los intervinientes en el procedimiento.
El fallo de la sentencia apelada dice:
Que debo de absolver y absuelvo a Nieves de la falta que se le imputaba en este procedimiento declarando de oficio las costas procesales si las hubiere.
Notificada dicha sentencia a las partes, por Valentina se interpuso contra la misma recurso de apelación ante el órgano judicial que la dicto, por los motivos que desarrolla ampliamente en su correspondiente escrito.
Recibido el escrito de formalización del recurso, el Juez de Instrucción dio traslado del mismo a las demás partes por un plazo común de diez días para la presentación, en su caso, de los correspondientes escritos de impugnación o de adhesión al recurso. Transcurrido dicho plazo, se elevaron a esta Audiencia Provincial los autos originales con todos los escritos presentados. Recibidos los autos, por la Oficina de Servicios Comunes de esta Audiencia fue turnado el presente juicio al Magistrado que ahora resuelve y fue remitido a la Secretaria de la Sección Primera de dicha Audiencia para la formación del correspondiente rollo.
En la tramitación de ambas instancias se han observado las prescripciones legales.
-
HECHOS PROBADOS
Se aceptan los hechos declarados probados en la Sentencia apelada, que han quedado anteriormente transcritos.
Que realmente debemos coincidir en un aspecto muy concreto del recurso, cuando critica a la sentencia el hecho de que no se trato de un problema de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba