SAP A Coruña 120/2007, 23 de Marzo de 2007

PonenteMARIA JOSE PEREZ PENA
ECLIES:APC:2007:848
Número de Recurso536/2006
ProcedimientoCIVIL
Número de Resolución120/2007
Fecha de Resolución23 de Marzo de 2007
EmisorAudiencia Provincial - A Coruña, Sección 3ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3

LA CORUÑA/A CORUÑA

SENTENCIA: 00120/2007

ROLLO: RECURSO DE APELACION 0000536 /2006

SENTENCIA

NÚM..

AUDIENCIA PROVINCIAL, SECCIÓN TERCERA

ILMOS. SRES. MAGISTRADOS:

D. JUAN ANGEL RODRÍGUEZ CARDAMA.

DÑA. MARÍA JOSÉ PÉREZ PENA.

D. RAFAEL JESÚS FERNÁNDEZ PORTO GARCÍA.

-----------------------------------------

En A CORUÑA, a veintitrés de Marzo de dos mil siete.

VISTOS por la Sección Tercera de esta Ilma. Audiencia Provincial, constituída por los Sres. que al margen se expresan, los presentes autos de 536/2006, núm. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 3 DE A CORUÑA, que ante la misma penden en grado de apelación, procedentes del JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 3 DE A CORUÑA, en los que es parte COMO APELANTE: DON Rubén, representado por el/a Procurador/a Sr. GUIMARAENS MARTÍNEZ y bajo la dirección del/a Letrado/a Sr. GARRIDO COLLAZO; y de otra como APELADA: DOÑA Eva, representada por el/a Procurador/a Sra. GANDOY FERNÁNDEZ y bajo la dirección del/a Letrado/a Sr. GONZÁLEZ BASALO; versando los autos sobre MODIFICACIÓN DE MEDIDAS ACORDADAS EN SENTENCIA.

ANTECEDENTES DE HECHO

ACEPTANDO los de la SENTENCIA DE FECHA 20 DE OCTUBRE DE 2004 y AUTO ACLARATORIO DE DE FECHA 12-09-05, dictados por el Ilmo. Sr. Juez/Magistrado del Juzgado de Primera Instancia Nº 3 de A Coruña, cuya parte dispositiva de la Sentencia es del tenor literal siguiente:"FALLO: Que DEBO ESTIMAR Y ESTIMO PARCIALMENTE la OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN formulada por el Procurador SR. GUIMARAENS en nombre y representación de D. Rubén, representado por la Letrada SRA. PITA FRAGA contra DÑA. Eva, representada por la Procuradora SRA. GANDOY y asistida por la Letrada SRA. GONZÁLEZ, Y DEBO DECLARAR Y DECLARO QUE LA EJECUCIÓN SIGA ADELANTE POR LA CANTIDAD DE 8.120,78 €.

Todo ello sin imposición de costas a las partes"

Y la parte dispositiva del Auto Aclaratorio es del tenor literal siguiente:"DISPONGO: QUE DEBO ACLARAR Y ACLARO LA SENTENCIA DE FECHA 20 DE OCTUBRE DE 2.004 RECAÍDA EN LOS AUTOS DE JUICIO VERB AL Nº 1196/04 DERIVADOS DE MODIFICACIÓN DE MEDIDAS ACORDADAS EN SEPARACIÓN Nº 135/91 en el sentido siguiente: En el ANTECEDENTE DE HECHO CUARTO donde dice "el 19 de noviembre de 1999 se deja sin efecto la pensión alimenticia en la parte que afecta a la hija Patricia" debe decir "el 19 de noviembre de 1998, se deja sin efecto la pensión alimenticia en la parte que afecta a la hija Patricia, por providencia de la misma fecha".

En consecuencia en el FUNDAMENTO JURÍDICO SÉPTIMO donde dice "Desde octubre de 1998 hasta septiembre de 1999, 25.447 durante doce meses = 305.364 Ptas..." debe decir "desde Octubre de 1998 hasta septiembre de 1999 12.723 Ptas., durante doce meses = 152.676 Ptas..." y el último párrafo que dice "Estas cantidades correspondientes a atrasos por actualizaciones no abonadas suman un total de 1.128.030 Ptas., que unidas a las 163.155 Ptas y a las 60.000 Ptas., ascienden a un total de 1.351.185 Ptas, es decir, 8.120,78 €..." debe decir "Estas cantidades correspondientes a atrasos por actualizaciones no abonadas suman un total de 975.342 ptas, que unidas a las 163.155 ptas y a las 60.000 ptas, ascienden a un total de 1.198.497 ptas, es decir, 7.203,11 €.

En consecuencia en el FALLO donde dice "8.120,78 € debe decir 7.203,11 €".

PRIMERO

Interpuesta la apelación por D. Rubén, y admitida, se elevaron los autos a este Tribunal, con emplazamiento de las partes, habiendo comparecido en tiempo y forma para sostener dicho recurso el/a Procurador/a Sr. Guimaraens Martínez.

SEGUNDO

Registradas las actuaciones en esta Audiencia, fueron turnadas a esta Sección. Por providencia de fecha 16 de Octubre de 1006, se admite el recurso, mandando formar el correspondiente Rollo, designando Ponente y acordando esperar el término del emplazamiento. Se personaron en esta alzada el Procurador Sr. Guimaraens Martínez, en nombre y...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR