SAP Madrid 17/2007, 5 de Febrero de 2007
| Ponente | MARIA DEL PILAR DE PRADA BENGOA |
| ECLI | ES:APM:2007:1926 |
| Número de Recurso | 576/2006 |
| Número de Resolución | 17/2007 |
| Fecha de Resolución | 5 de Febrero de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 4ª |
Pieza de Responsabilidad Civil nº 336/2004
Expediente de Reforma 214/2004
Expediente de Fiscalía nº 1159/2004
Juzgado de Menores nº 6 de Madrid
Rollo de Sala nº 576/2006-PRC
PILAR DE PRADA BENGOA
La Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Madrid ha pronunciado en el nombre de SU
MAJESTAD EL REY, la siguiente:
S E N T E N C I A Nº 17/2007
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID /
ILMOS SRES. SECCIÓN CUARTA /
MAGISTRADOS /
D. ALEJANDRO Mª BENITO LÓPEZ /
Dª PILAR DE PRADA BENGOA /
Dª. BLANCA RODRIGUEZ VELASCO /
/
En Madrid, a cinco de febrero de dos mil siete.
VISTA en segunda instancia ante la Sección Cuarta de esta Audiencia Provincial, la pieza de responsabilidad civil nº 336/2004, procedente del Juzgado de Menores nº 6 de Madrid, en relación al expediente seguido contra el menor Iván, venido a conocimiento de este Tribunal a virtud del recurso de apelación interpuesto en tiempo y forma por la defensa del menor y de sus representantes legales, contra la sentencia dictada en fecha 19 de mayo de 2006; habiendo sido partes en la sustanciación del recurso, como apelantes, las personas mencionadas y como apelados, el Ministerio Fiscal y Juan Francisco ; siendo Ponente la Ilma. Sra. Magistrada Doña PILAR DE PRADA BENGOA.
Por el Juzgado de Menores nº 6 de Madrid con fecha 19-5-06 se dictó sentencia en la indicada pieza, cuyo "FALLO" dice:
Que estimando la demanda formulada por el Ministerio Fiscal contra el menor Iván y sus padres, debo condenar y condeno a los referidos demandados a abonar solidariamente a favor de Juan Francisco la cantidad de 951,50 euros por lesiones y 668,94 euros por secuelas; mas los intereses legales de dichas cantidades del art. 576.1 de la L.E.Civil.
Notificada dicha sentencia a las partes, por Iván y su madre, DOÑA Estefanía, se interpuso el recurso de apelación, alegando infracción de los arts. 267 LOPJ y 214 LEC al haberse modificado la identidad del perjudicado y solicitando la aplicación del art. 61.3 de la LO 5/2000, para que se modere la responsabilidad de la madre del menor.
Admitido el recurso y efectuado el correspondiente traslado a las demás partes, y se remitieron las actuaciones a esta Sección, que formó el Rollo de Sala y señaló para dictar la presente resolución el día de hoy, de la que es ponente la Ilma. Sra. Magistrada Dña. PILAR DE PRADA BENGOA.
Nos hallamos ante una pieza de responsabilidad civil derivada de un expediente de reforma que finalizó por sentencia nº 41/05, de 2 de febrero, condenatoria por un delito de lesiones de los arts. 147 y 150 del Código Penal -y una falta de amenazas-, condena que se basó en el reconocimiento por el menor de la autoría de las lesiones...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba