SAP Madrid 407/2007, 26 de Noviembre de 2007
| Ponente | FRANCISCO JAVIER VIEIRA MORANTE |
| ECLI | ES:APM:2007:16452 |
| Número de Recurso | 456/2007 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 407/2007 |
| Fecha de Resolución | 26 de Noviembre de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
MADRID
SENTENCIA: 00407/2007
ROLLO APELACIÓN JUICIO DE FALTAS nº 456/2007
Juzgado de Instrucción nº 4 de Majadahonda
Juicio de Faltas nº 75/2006
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID
SECCIÓN PRIMERA
S E N T E N C I A Nº 407/2007
En la Villa de Madrid, a veintiséis de noviembre del dos mil siete.
El Ilmo. Sr. D. Francisco Javier Vieira Morante, Magistrado de esta Audiencia Provincial, actuando como Tribunal unipersonal en turno de reparto, conforme lo dispuesto en el artículo 82.2 de la vigente Ley Orgánica del Poder Judicial, ha visto el presente Rollo de Apelación contra Sentencia dictada por la Ilma. Sra. Magistrada-Juez del Juzgado de Instrucción antes mencionado, en el Juicio de Faltas seguido ante dicho Juzgado bajo el número citado en el encabezamiento habiendo sido partes, como apelante, Mutua Madrileña Automovilista, Sociedad de seguros a prima fija, y, como apelado, siendo parte el Ministerio Fiscal.
La Magistrada-Juez del Juzgado de Instrucción nº 4 de Majadahonda, en el Juicio verbal de Faltas antes mencionado, dictó Sentencia con fecha 11 de junio del 2007, en la que se declararon probados los hechos siguientes:
Que con fecha 14 de noviembre de 2005, Carolina conducía el vehículo Ford Fiesta, matrícula PA.... UW.
Y Fernando conducía el vehículo Citroen Berlingo, matrícula Y-.... YQ, y estaba asegurado con MMA.
Que en la fecha indicada acaeció accidente circulatorio sobre las 9,00 horas, en la confluencia de la calle Cervantes con la calle Hernán Cortés de Majadahonda, en el que se vieron implicados los dos vehículos indicados. Consistente el accidente circulatorio en alcance en la parte lateral derecha por parte del segundo vehículo al primero de ellos, al saltarse una señal de stop el segundo de los conductores.
Que como consecuencia de estos hechos Carolina sufrió lesiones de las que tardó en curar 81 días, siendo todos ellos impeditivos y quedándole como secuelas:
Síndrome postraumático cervical, limitación leve a la hiperextensión-flexión cervical, y lumbalgia sin compromiso radicular.
Y ha seguido sesiones de rehabilitación por las que ha pagado un importe de 2.112 euros.
La referida sentencia contiene el siguiente pronunciamiento en su parte dispositiva:
"FALLO: Que debo condenar y condeno a Fernando como autor responsable criminalmente de una falta de lesiones imprudentes del art. 621.3 CP a la pena de multa de diez días con la cuota diaria de 1,20 euros, debiendo indemnizar a Carolina en la suma de 24.833,31 euros, (menos los 9.735,33 euros que ya ha percibido por la cantidad consignada por MMA), con responsabilidad civil directa y solidaria de MMA, a la que procede aplicar el interés del art. 20 LCS devengado desde la fecha del accidente hasta su completo pago.
Con imposición de costas al condenado."
Contra dicha Sentencia interpuso Recurso de Apelación para ante esta Audiencia Provincial Mutua Madrileña Automovilista, Sociedad de seguros a...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba